1. HOME
  2. ブログ
  3. ベトナムの翻訳ニュース
  4. ベトナムの経済
  5. 12月前半の貿易収支発表

BLOG

ブログ

ベトナムの経済

12月前半の貿易収支発表

ワンポイントベトナム語翻訳講座

Việt Nam nhập siêu gần 900 triệu USD nửa đầu tháng 12
ベトナムが、12月前半に、9億ドル近くの輸入超過

  1. nhập siêu:輸入超過(漢越語:「入超」)
  2. gần:近い
  3. 900 triệu:9億(triệu=100万)
  4. nửa đầu:前半(直訳は、「最初の半分」)

ニュース本文

24日、ベトナム政府税関局は、12月前半の貿易収支を発表した。8億8,300万米ドルの貿易赤字となった。

ベトナムの貿易収支が赤字となるのは、20年5月前半以来となった。

貿易赤字の主な原因は、輸出の減少のためで、減少した主な品目は、「スマホおよび関連部品」(1億8,800万米ドル減、9%減)、各種工具・備品(1億5,000万米ドル減、10%減)「鉄鋼製品」(1億300万米ドル減、32.7%減)。

20年1月から12月前半までの累計では、ベトナムの貿易収支は、191億8,000万米ドルの貿易黒字となった(輸出額は前年同期比6.1%増の2,672億2,000万米ドル、輸入額は、前年同期比2.7%増の2,480億4,000万米ドル)

  • コメント ( 0 )

  • トラックバックは利用できません。

  1. この記事へのコメントはありません。

関連記事