Future Pointの概略

Profile

Future Point は、タイ国チョンブリ県のシラチャを拠点とするベトナム語翻訳会社です。ベトナム語翻訳業務だけなく、日本語などの語学学校も運営しています。ベトナム語を始めとする言語の通訳業務も行っています。語学教育に関しては、同社の事務所だけではなぐ、顧客企業に講師が訪問する出張事業も行っています。同社は、2009 年の創業以来、現地の日系企業を中心に翻訳業務を始めとするサポートを行っており、多くの顧客との取引実績があります。対応可能な翻訳分野は、契約書、財務諸表、IT 分野、内部統制関連、ローカライズ文書、論文、ISO 文書、取り扱い説明書、決算短信、コンプライアンス文書、就業規則、戸籍、婚姻証明書、取締役会議事録、事業報告書、住民票、卒業証明書、成績証明書、領収書、定款、カタログ、パンフレット、取り扱い声明書、IR 資料など多彩な分野に対応可能です。翻訳業務だけでなく、翻訳済みの訳文のネイティブチェック、校閲など、顧客の要望に応じて、幅広い関連業務を提供しています。同社の事務所があるチョンブリ県は自動車産業を始めとする、製造業が多くあり、特に工業分野では、多くの実績があります。創業者の方も、製造業での経験があり、工業・技術関係の翻訳業務を安心して任せる事が出来ます。

Future Pointの特徴と強み

Strong points

同社の最大の強みは、所属している翻訳者のレベルが高い事です。翻訳者の登録に際しては、厳選した翻訳者のみを登録しており、かつ、各翻訳者の専門分野に応じて的確に仕事をアサインしているため、ミスマッチによって出来の悪い訳文が納品される事をさける事が出来ます。また、料金的にも、タイの会社であるという強みを活かして、日本国内の翻訳会社よりも安い料金で依頼する事が出来ます。具体的には、日本語への翻訳の場合、「専門用語を必要としない一般文書、手紙など」で、A4・1 枚 800 バーツから、「作業手順・標準・チェックシート」などで、A4・1 枚 950バーツから、「契約書、ISO 品質マニュアルやその他の規定など」で、A4・1 枚 1,050 バーツから、「法律文書や公文書など」で、A4・1 枚 1,200 バーツからとなっており、日本の翻訳会社よりは、かなり低料金で依頼する事が出来ます。翻訳見積もり依頼に対する対応の早さにも定評があります。早いときには数時間で、翻訳料金の見積もりを受け取る事が出来ます。また、見積もりに対応してくれる方が、単なる事務員ではなく、創業者でもある経営者の方であるため、より的確、迅速な対応が時可能です。

こんな人にお勧めします

Recommended for
  • タイでベトナム語翻訳会社を探している方
  • チョンブリ県、特にシラチャでベトナム語翻訳会社を探している方
  • 工業分野でのベトナム語翻訳を依頼したい方
  • スピーディーなベトナム語翻訳を求めている方

企業データ

Data
所在地5, T, Siracha, A, 31 Sriracha Nakorn Rd, Amphoe Si Racha, Chon Buri 20110
電話番号TEL 0287-55-0011 FAX 0287-43-9134
URLhttps://futurepoint-language.com
予算感覚A4・1 枚 800 バーツから
ベトナム語翻訳のFuture Pointの概要